川村クリニック千葉市 緑区 あすみが丘 土気駅前すぐ 内科・胃腸科 楽な鼻から胃カメラ(経鼻内視鏡検査)の川村クリニック
■院長の役に立つ話  〜生体防御の最前線〜 一覧へ戻る
ここまで、呼吸器、消化管、皮膚における免疫応答について観て来た。今回は基本に戻り、免疫学的記憶(メモリー)とは何かについて観ていきたいと思う。論点から外れてしまうが、抗原特異的液性免疫に関する分子生物学的基礎を築いたのが、MIT(マサチューセッツ工科大学)の教授を務める利根川進氏だ。現在MITのみならず、いくつかの研究所のボスを兼任している。この偉業により、彼は1987年、ノーベル生理学・医学賞を受賞した。

This presentation is being made to help you better understand your natural defense against threats to your health.

So, let’s talk about your immune system.

Your immune system is what protects you from disease.

It is our first line of defense against illness and disease and its role is to seek out invaders which attack our bodies constantly.

In order to best protect us, our immune system must be able to recognize threats, respond to those threats, and then be able to remember those threats if they attack us again.

We warn our immune system to be intelligent, strong and balanced.

So let’s talk to the way our immune system works.

And since it’s common less used to chicken pox virus is an example.

Little Johnny is a happy child but someone at the day-care center who has chicken pox sneezes, and in a few days little Johnny begins to break out in red bumps which changed to blisters and Johnny has chicken pox.

Johnny’s immune system had never seen that chicken pox virus before and didn’t know what was making him feel so bad.

After several days, Johnny’s immune system identifies the chicken pox virus and starts producing fighters which defeat the chicken pox virus, but for several days, Johnny was really sick with chicken pox before he became well.

Once the immune system has recognized and defeated an invader, it has the ability to store the identity of the invader by creating something called a memory cell.

That’s the reason people who had chicken pox only had it once.

The memory cell is like a wanted poster.

The memory cell forever carries the identity of the chicken pox virus around your body and if the chicken pox virus ever appears again, the memory cell immediately sounds the alarm and in an immediate overwhelming production of immune system fighters has produced, and you don’t become ill.

You don’t even know you’ve been exposed because now you have immunity.

Isn’t that a wonderful world, immunity.

Immunity, that means you have protection but the problem with developing immunity this way is that first you had to become ill like little Johnny before you became well.

The second way that you develop immunity is through a vaccination.

Here’s the way of vaccine works, again using the chicken pox virus is an example.

The chicken pox virus is weaken, so it can’t reproduce and cause harm.

It still has the same appearance but it can’t cause disease.

A person is vaccinated with a harmless chicken pox virus.

Your immune system thanks you have been attacked by the real harmful virus and it develops fighters to defeat the supposed threat.

It thanks you really had chicken pox.

Your immune system develops memory cell so that later, if a harmful chicken pox virus enters your body, you have instant recognition and overwhelming immune response and you don’t become ill and you have developed again that wonderful world, immunity.

That’s the way of vaccine works.

The problem is, however, that there are so many germs, viruses, bacteria, parasites and fungal organisms, and there are so few vaccines.

So let’s review for a moment,how we have developed immunity.

We can develop immunity and thus protection by actually having a disease like chicken pox, where we finally figure out the identity of the invader and store memory cell which protects us against exposure in the future.

We can also receive vaccination which basically tricks our immune system and to responding and therefore producing those memory cells which recognize a particular threat and give us protection our immunity.

And until recently, these were the only two ways that could assure you of being protected against disease from invaders.

Now there’s a third way and you need to know about something that has been discovered.

Wouldn’t it be wonderful if we had a factory where we could produce memory cells, the same type of memory cells that our immune system produces after we had an illness like chicken pox or after we would receive a vaccination.

Wouldn’t it be wonderful if we could have machines in that factory which made memory cells which we could consume in order to educate and strengthen our immune systems.

Well, we do have such a factory, multiple factories and they are farms and the machines in those factories are Bessie the cow, and Henury other the hen.

And you need to know how we utilize them to help protect us because cows and chickens come into contact with exactly the same threats that we do, the same germs and they have exactly the same type of response to those threats that we do.

They are exposed and figure out how to fight the threat and they produce an immune response just like we do and again, just like us, they store the memory of those threats and specific memory cells just as we do.

Cows transfer their memory cells to their newborn when it nurses through a special first milk called colostrum just as humans do.

Chickens do the same thing, they pack their memory cells in the yolk of the egg so that the newborn chick would have the immune system education and strengths that the mother hen has when it hatches.

Those memory cells that cows and chickens produce have the same function as the memory cells that we humans produce.

They allow instant recognition of threats and immediate response to those threats, and those memory cells are called transfer factors.

Memory cells are called transfer factors, those wanted posters, those memory cells are called transfer factors.

And we’ve learned how to take those memory cells, those transfer factors from colostrum and egg yolks and through a special filtration process, put them in a capsule so that we can consume them on a daily basis.

We can consume recognition cells, transfer factors so that we can educate and strengthen our immune system, that system which protects us.

So now we don’t have to go through the learning process, each time we’re exposed our immune system has strength, it has knowledge, it has the ability to respond because of transfer factors.

Transfer factors, those memory molecules which educate our immune system and give it the ability to respond immediately because it’s able to recognize threats through those memory cells which act like wanted posters.

Now if we’re exposed to a disease threat, those memory cells give us the ability to respond immediately, overwhelmingly, and we don’t have to become ill like little Johnny and we can receive the same protection as if though we’d received a vaccination by producing transfer factors.

Transfer factors, those memory cells that give us the ability to respond immediately to disease threats and to have a healthy and long life.

◇ ◇

このビデオは、健康への脅威に対する人の防御機構を理解するために制作された。

早速、人の免疫について見ていきたい。

免疫系というのは、病気から身を守るためのシステムのことだ。

それは病気や患いに対する防御最前線であり、その役割は我々の体を絶えず攻撃する侵入者を探し出すことにある。

最善
の防御のために、免疫系は脅威を認識し、それらの脅威に反応し、再度攻撃を受けた時にそれらの脅威を思い起こすことができる。

免疫系は賢く、強力で、かつバランスの良いシステムであると言える。

さて、この免疫系がどのように働くか論じてみたい。

普段あまり見られない水痘ウイルスを例に挙げてみよう。

リトルジョニーは元気のよい少年だったが、水痘に罹っていて鼻水の出る保育園の少年と接触して、数日後から赤色斑が現れ、水泡に変わり、水痘を発病した。

ジョニーの免疫系は水痘ウイルスに初めて遭遇したのだが、そんなに調子が悪くなるとは思いもよらなかった。

数日後ジョニーの免疫系は、水痘ウイルスを見つけ出し、水痘ウイルスと闘う戦闘員を造り始めるのだが、ジョニーの状態は悪化の一途をたどり始める。

免疫系は、侵入者を認識して退治すると、その侵入者の正体を記憶するという能力を有しており、これを担当するのがメモリー細胞だ。

これが、水痘に1度なるともう2度と罹らないという理由だ。

メモリー細胞とは「お尋ね者」と書いたポスターのようなものだ。

メモリー細胞は、体中に水痘ウイルスの正体を張り巡らし、そして、もし再びウイルスが出現すると直ちに警鐘を発し、即時的免疫担当戦闘部隊の生産が開始するので病気にならないのだ。

免疫力があると侵入したことすら気が付かない。

免疫とは実に素晴らしい世界だ。

免疫は体を守ってくれるのだが、免疫力を獲得する際の問題は、リトルジョニーのように、病気になって初めて抵抗力がつくという点だ。

免疫力を付けるもうひとつの方法がワクチン接種だ。

水痘ワクチンを例にとって、ワクチンの効果を見てみよう。

水痘ウイルスは弱いので増殖できず、従って害はない。

同じような外観を持っているが、病気を起こすことはない。

従って、無害な水痘ウイルスを使って、ワクチン接種ができる。

本当のウイルスの攻撃を受けると、免疫力が働き、脅威に備えるために戦闘員を生み出す。

実際に水痘にかかった時に、免疫が見事に働く。

有害な水痘ウイルスが侵入した時、すぐに察知し、驚くべき早さで反応し、水痘にならずに済むという素晴らしい免疫力を獲得するためにメモリー細胞が作られるのだ。

これがワクチンの作用だ。

しかし、ウイルス、細菌、寄生虫、真菌類などの極めて多くの病原体が存在するという問題がある一方で、ワクチンの種類は限られている。

そこで、どのようにして免疫を獲得するかを再度考えてみたい。

免疫を獲得することにより水痘などの病気になることから守られているのは、侵入者を割り出して、将来の脅威から身を守ってくれるメモリー細胞が機能しているからだ。

ワクチンを受けるのは、免疫系を刺激して、ある特定の脅威から身を守ってくれるメモリー細胞を生み出すためだ。

つい最近まで、病原体による伝染病から確実に身を守ってくれる方法は2通りしかなかった。

周知の通りだと思うが、最近になり第3の方法が発見された。

水痘になったり、ワクチンを受けた後に作り出されるメモリー細胞と同種の細胞が作れるなら、こんな素晴らしいことはないだろう。

我々の免疫力を強化してくれるメモリー細胞を作り出す製造マシーンがあったら、こんな素晴らしいことはないだろう。

実は我々の体には多くの工場、農場、そして製造マシーンがあるが、それらの役目は、実は牛のベッシーや鶏のヘヌリーも持っているのだ。

牛や鶏が役に立つのは、我々と同じ脅威と接触するチャンスがあるということと、我々と全く同じ反応をしているからなのだ。

牛も鶏も、脅威にさらされると、その脅威とどう戦うのかを計算し、我々と同じようにその脅威を記憶して、特異的メモリー細胞を生み出す。

人と同様に、牛も初乳と呼ばれる最初のミルクを子牛に与えて、メモリー細胞を移入する。

鶏も、卵黄の中にメモリー細胞を閉じ込めて、親鳥が持つメモリー機能と免疫力をひな鳥に与える。

牛や鶏が有するメモリー細胞は、我々のメモリー細胞と同じ機能を持っている。

メモリー細胞は脅威をすぐに認識して即時的に反応するため、トランスファーファクターと呼ばれている。

トランスファクターであるメモリー細胞は、お尋ね者のポスターのようなもの。

初乳や卵黄から得られるメモリー細胞、つまりトランスファーファクターの摂取方法を聞いたことがあると思うが、特殊なフィルターを通して毎日摂取できるようにカプセルにしたものがある。

今や、我々を守ってくれる免疫系を教育し強化するメモリー細胞、すなわちトランスファファクターを取り入れることができるようになった。

つまり、脅威に曝されるたびに似たような学習過程をくり返すことなく免疫系を強化できるのだ。

お尋ね者のポスターのように働くメモリー分子トランスファーファクターのおかげで、脅威に対して直ちに反応できる能力を持つことが可能だ。

病気になっても、メモリ細胞のゆえに直ちに反応できるため、リトルジョニーのように悪化することもなく、さらに、トランスファーファクターを生み出すことによって、まるでワクチンを受けたかのような効果が現れる。

トランスファーファクター、すなわちメモリー細胞により、脅威に対して即時的に反応できる能力が得られ、健康的な生活を長期間送ることが可能となる。