viagracialis

I believe ・・

 
Lyrics:

Inside this fragile heart of mine
Lives uncertainty
A never-ending fear

And right before my eyes
The crossroads of my life
The path for me is clear

These doubts, lingering in my head
I must free, to let me move ahead

I believe myself
The more I believe I know
That believing is the start of everything to come
Woah, I believe myself
The burning light I see
It just can’t be wrong
I’m gonna keep going on
I believe

In this world full of lies
I see you trying to smile
A smile to survive

I understand your wary face
Your distrusting embrace
That I recognize

Black as night- the colour I used to be
No one could ever stain me

I believe myself
The more I believe I know
That believing is the start of everything to come
Woah, I believe myself
The burning light I see
It just can’t be wrong
I’m gonna keep going on
I believe

And spreading right before me
The biggest sky I’ve seen
The colours engulf me
This is my dream
I believe myself
The more I believe I know
That believing is the start of everything to come
Woah, I believe myself
The burning light I see
It just can’t be wrong
I’m gonna keep going on
I believe myself

I believe

Comments (3)

Keiko12月 21st, 2014 at 5:02 PM

ほこりをかぶった辞書を取り出して、I Believe を読もうと思ったのですが・・・。
よくわかりませんでした。
ごめんなさい!

MK12月 22nd, 2014 at 8:45 PM

どうしましょうか。
この手の翻訳はどうも苦手ですので、雰囲気を楽しんで下さい。
要するに・・
いろいろあるけど、自分でやっていけるわよ
という意味です。
色気がまるでない説明ですみません。

Keiko12月 23rd, 2014 at 3:12 PM

音楽を聴いて、この曲に対する印象が、180度変わりました。
絶望の歌ではなく、希望を持って新しいことに向かっていこう・・・
こういうメッセージなんですね。
でも、自分を信じるって結構難しい気がします。